Our concept

人が生き生きと自己表現している姿は　アート　である
アートとはまた　健康で美しく　日々を丁寧に過ごすことでもある

人々は関わりあい、自然とともにあることで循環し

その循環で　無限に　創造されるのもまた　アートだ

無限に、創造が循環していくループ

NORIKO MATSUSHITA が目指す

Cir ∞ Creation

それは
湧き水のように　力強く創造され
滝のように　問答無用に表現（アート）され
川のように　ごくごく自然に循環していく

まるで自然界の当たり前　のように
人々が行き交い、創造し合い、表現し、また帰ってくる
そんな場所をみなさんと一緒に作ることなのです

To Express oneself lively, is an Art.
To live everyday life healthily, beautifully and carefully is also an Art.

We all interact with one another and circulate
as we live with nature.
And what is created unlimitedly through the circulation, is also an art.

The loop of creation circulates eternally
is what Noriko Matsushita aims for.

Cir ∞ Creation

that is
created powerfully as a water spring,
expressed inevitably as a waterfall,
and circulates naturally as a river.

Just like the natural world,
a place where people communicate, create, express together, and come back again.
We would like to make such wonderful place with you.